Prompt Engineering Evaluation Metrics for Interpretable Joint Evaluation of Prompts and Responses